Si le fait d’entrelarder son discours de proverbes en tous genres paraît aujourd’hui désuet, cette pratique était néanmoins extrêmement répandue au XVIIème siècle. Bien qu’ils appartiennent par définition au langage oral, les proverbes suscitaient alors également l’intérêt des artistes peintres. Six mois durant, le Mauritshuis de La Haye expose deux illustrations d’un proverbe plus que jamais d’actualité : « Les jeunes piaillent comme chantent les vieux ».
